میازاکی در طول شش دهه فعالیت خود، با ساخت انیمیشن هایی نظیر پرنسس موتونوکه، شهر اشباح و پونیو روی صخره به شهرتی بین المللی دست پیدا کرد.

سه مرتبه در بخش اسکار بهترین انیمیشن سال نامزد شد که در سال 2003 و با فیلم شهر اشباح این جایزه را بدست آورد.

باد می وزد یا پونیو؟

میازاکی پس از ساخت انیمیشن بسیار موفق پونیو در سال 2008، قصد داشت پونیو روی صخره 2 را بسازد. اما تهیه کننده اش او را متقاعد کرد که به جای ساخت آن انیمیشن، سراغ ساخت اقتباسی انیمیشنی از مانگای باد می وزد برود.

مانگای «باد می وزد»

باد می وزد مانگایی بود که میازاکی در سال 2009 به طور سریالی و ماهانه برای یکی از مجلات ژاپنی می نوشت و طراحی می کرد.

داستان باد می وزد کم و بیش به زندگی حرفه ای جیرو هوریکوشی مربوط است، کسی که در جنگ جهانی دوم مشغول طراحی هواپیماهای جنگی بود.

دستاوردها

این فیلم در جشنواره ی ونیز  به نمایش درآمد. در اسکار 2014 جزو نامزدهای بخش بهترین انیمیشن بود. برای ساخت افکت های فیلم، مانند صدای زمین لرزه یا غرش موتور، میازاکی از صدای انسان ها استفاده کرد.

آخرین کار آقای میازاکی

در اوایل سال 2013، میازاکی اعلام کرد که باد می وزد آخرین انیمیشن داستانی خواهد بود که او کارگردانی خواهد کرد.

به احتمال زیاد آخرین اثر قبل از خداحافظی همیشگی و بازنشستگی یکی از بهترین کارگردانان انیمیشن امروز اگرچه شاید به دلیل تفاوت هایش با بهترین کارهای قبلی، مورد پسند تام و تمام همه ی هواداران نباشد.

اما کماکان اثری است از یک استاد به تمام معنا در جهان انیمیشن که از شاعر فرانسه زبان در ابتدای فیلم نقل می کند: « با می وزد! باید برای زندگی تلاش کنیم!»

طراحی هواپیما

جیرو، پسربچه ای است که رویای پرواز دارد. اما نمی تواند به این رویا برسد! ضعف بینایی و نیاز به عینک برای او به کابوس بزرگی تبدیل شده.

با توجه به محدودیت که با آن مواجه شده، تصمیم می گیرد شبیه کاپرونی بزرگ که همیشه به خواب هایش می آید، طراح هواپیما شود.

ملاقات با نائوکو

سال ها می گذرد و او سفری به مقصد دانشگاه آغاز می کند. در این سفر، با یک دختر ثروتمند به نام نائوکو و ندیمه اش آشنا می شود. این ملاقاتی همزمان با زلزله و آتش سوزی روی می دهد. بنابراین به او و ندیمه اش کمک می کند تا سالم به منزل برسند.

عشق برای آقای جیرو

مدت ها می گذرد. جیرو که در حال طراحی هواپیماست در سفری دوباره با نائوکو مواجه می شود. نائوکو حالا به دختری مهربان و جوان تبدیل شده، جیرو عاشق او می شود.

جیرو پس از این که به عشق خود می رسد، مسئولیت و تلاش بیشتری برای تحقق آرزوها در طراحی موفقیت آمیز هواپیماهای جنگی ژاپنی به کار می گیرد.

اما طولی نمی کشد که بیماری نائوکو ذهن او را پُر می کند. نائوکو سعی دارد با تمام توان جسمی و روحی که دارد کنار او بماند و هم مسیر او باشد.

داستان یا زندگینامه؟!

شباهت های ظاهری و خلقی فراوان میان قهرمان داستان و میازاکی وجود دارد به خصوص عادت به سیگار کشیدن در طول کار!

عده ای معتقدند که در واقع این فیلم درباره ی خود میازاکی است که به عنوان یک فیلم زندگینامه ای متفاوت، خاتمه ی کارش شده است.

شاید همین نکته بتواند تفاوت های بین آثار بسیار موفق او مثل خانه متحرک هاول و شهر اشباح و باد می وزد را توضیح دهد.

رویایی در میان جنگ

هیائو میازاکی، در اینجا تلاش کرده تا با استفاده از تجربیات موفق قبلی، فضاهای فانتزی را  در یک اثر واقع گرایانه خلق کند.

در باد می وزد هم داستان زندگی یک ژاپنی طراح هواپیما تعریف می شود. هم بخشی از تاریخ ژاپن در حال جنگ را بازگو می کند.

هم چنین از چرایی و چگونگی احساس متناقض سرخوردگی ژاپنی ها که سال ها با آن روبرو بودند، می گوید. آن ها شیوه ی مهندسی آلمانی ها را به ویژه در دوره ی رایش سوم تحسین می کردند.

درس هایی از جنگِ ژاپن برای میازاکی

همین هاست که توضیح می دهد چرا نسلی که میازاکی یکی از آن هاست با همه ی دشواری ها، مخاطرات، سخت جانی ها و قربانیانی که پشت سر گذاشته اند، در نهایت توانستند به رویاهایشان دست پیدا کنند.

چند دهه بعد از شکست تحقیرآمیز در جنگ جهانی دوم، آن ها توانستند تحسین جهانیان را به دلیل مهندسی ویژه و کیفیت کالاهاشان که تنه به تنه ی نمونه ی آلمانی اش می زند بدست آورند.

برای میازاکی این قصه ی موفقیت ها و سربلندی های کشوری است که او به آن عشق می ورزد. به همین دلیل در همه ی کارنامه ی درخشانش از شیفتگی نسبت به آن می گوید.

نگرانی هم ندارد که از داستان چگونگی ساختن هواپیمایی بگوید که امپراتوری ژاپن برای استفاده در جنگ جهانی سفارش داده است.

به شکل حیرت آوری زیباست و کاملا منحصر به فرد!

کنت توران می گوید: « تماشای باد می وزد باعث می شود آدم هم زمان هم از کار یک استاد مسلم شگفت زده شود و هم تاسف بخورد بابت این که این فیلم احتمالا آخرین فیلمش خواهد بود.

هیائو میازاکی ژاپنی، که شاید بهترین انیماتور جهان باشد، بازنشستگی اش را اعلام کرده است؛ اگر سر حرفش بماند، شایسته است چرا که آخرین فیلمش مظهر ویژگی های اوست: به شکل حیرت آوری زیباست و کاملا منحصر به فرد».

او هدیه ی خداحافظی به یادماندنی ای به همه داده است!

جیمز براردینلی نوشته: « از لحاظ لحن، زیبایی های بصری و روایت، باد می وزد نشان دهنده ی میازاکی در اوج توانایی هایش است … پس زمینه ها مانند نقاشی هایی هستند که با دقتی عجیب نسبت به جزییات کشیده شده اند؛ شخصیت ها با مهارت و خیلی روان شکل می گیرند. اگر این حقیقتا فیلم وداع میازاکی است، او هدیه ی خداحافظی به یادماندنی ای به همه داده است».

نویسنده و کارگردان : هیائو میازاکی

مدیرفیلمبرداری : آتسوشی اوکویی

موسیقی : جو هیسشی

محصول :ژاپن، 2013

مدت زمان :126 دقیقه

بودجه ساخت : 70 میلیون دلار

این بلاگ به سفارش سایت اتاق آبی تهیه شده و استفاده از آن با ذکر منبع بلامانع است.